under fire的例句大全

We could hear the oak riving and splitting under the machine-gun fire.

我们能听到在机枪射击下橡树被击裂的声音.

David Moyes has come out in support of Avram Grant and claimed West Ham's under-fire manager has been treated badly.

莫业斯站了出来支持格兰特，并且说西汉姆的被攻击的主教练是被太差地对待了。

This paper investigates the large deflection behaviour of steel beams under fire conditions taking into consideration the effect of catenary action provided by the surrounding structures.

为了研究高温下钢梁的大变形性能，本文使用ABAQUS有限元程序建立了分析模型。

Now, some of you boys, I know, are wondering whether or not you'll chicken-out under fire.

现在, 你们这些小伙子们, 我知道, 都在考虑你们是否会临阵脱逃.

The fire brigade had all but got the fire under control when they came running up.

当他们跑到时,消防队已经几乎控制了大火.

The town is under heavy artillery fire.

该市镇处于密集的炮火之下。

The commandos pushed forward under the covering fire of their artillery.

突击队在炮兵的火力掩护下向前推进.

Finding himself under fire from all quarters, he had no alternative but to abandon his scheme for the time being.

在这四面楚歌的情况下, 他没有别的办法,只好暂时放弃他的计划.

His behavior under fire approved him a man of courage.

他在战火中的表现证明他是一个勇敢的人.

Their six accomplices escaped under the cover of fire.

他们的六个同犯在火的掩护下逃走了.

Bennie lies under the big tree with his whole body as if it is on fire.

本尼躺在那棵大树下,全身彷佛像是在火上烤似的.

The two belligerent parties were compelled to cease fire under the intervention of the United Nations.

在联合国的干预下,交战双方被迫停火.

The new secretary found working under him a real baptism of fire.

那位新秘书发觉,在他手下工作是很不好过的).

Her face flushed with anger under the cross fire of her parents.

她在父母的交相指责下,气得满脸通红.

The fire brigade soon got the conflagration under control.

消防队很快就把火控制住了.

The regulator has come under fire for not bringing more cases over the 2008 financial crisis.

证交会一直因未就2008年金融危机提起更多诉讼而饱受攻击.

THE aviation industry has come under fire for refusing to cut extra travel costs.

航空产业由于拒绝减少额外的机票费用而备受指责.

Under the cover of strong artillery fire, our troops charged forward.

我们的部队在猛烈的炮火掩护下向前冲锋.

As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.

当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。

High Safety Performance Fe battery will not catch fire under collision, over charged or short circuit.

高安全性2.铁电池在挤压 、 过充、短路的情况下不会着火,即使被投入火中也不会爆炸.